Medikamente nach Singapur einführen: Was darf mit? Was ist verboten?

Du willst deine Medikamente nach Singapur einführen? Du weißt nicht so recht, wie die Einfuhr deiner Medikamente abläuft? Kein Problem, vor der Frage stand ich auch 2017!

Brauchst du eine Einfuhrerlaubnis? Brauchst du keine? Welche Dokumente müssen vorliegen und für welche Mengen gilt das? Darf ich Nikotinkaugummis mitbringen? Und was muss zuhause bleiben?

Brauche ich eine Erlaubnis, wenn ich einen Stopover habe?

Sofern du den Transitbereich nicht verlässt, benötigst du keine spezielle Einfuhrerlaubnis für deine Medikamente für Singapur.

 

Medikamente Singapur: Wann brauche ich eine Einfuhrerlaubnis?

Eine Einfuhrerlaubnis ist prinzipiell nötig für Medikamente, die in Mengen für 3 Monate oder mehr benötigt werden, oder für Spezialfälle. Medikamente in geringeren Mengen benötigen keine Einfuhrerlaubnis.

Alle originalen Informationen findest du auf der Seite der HSA Singapore: Regulations for bringing personal medications into Singapore

Eine Einfuhrerlaubnis wird für folgende Medikamente benötigt:

  • Medikamente, welche psychotrope Substanzen beinhalten oder spezielle Phamarka „controlled Drugs“ (z. B. Diazepam oder Etorphine)
  • Medizin, die in Mengen für mehr als drei Monate mitgeführt wird
  • Präparate, die Codein oder Dextromethorphan enthalten:

(i) mehr als 20 Tabletten/Kapseln

(ii) Tabletten/Kapseln die mehr als 30 mg Codein/Dextromethorphan enthalten

(iii) mehr als 240 mL Flüssigkeit

(iv) wenn mehr als 15 mg Codein/Dextropmethorphan pro 5 mL Flüssigkeit vorliegen

Wenn du dir nicht sicher bist, ob deine Medikamente anmeldepflichtig sind, dann kannst du auf der Seite der HSA Singapore die aktiven Wirkstoffe checken.

Medikamente Singapur

Welche Medikamente sind in Singapur verboten?

Achtung: Du darfst keine Medikamente für andere kaufen, bei dir haben oder importieren. Ausnahme: Familienangehörige, für die die Medikamente sind.

Auf Drogenhandel steht in Singapur die Todesstrafe, daher sind alle Drogen (Ausnahme z. B. medizinisches Opium) auf der roten Listen.

Wie du vielleicht gehört hast, gibt es in Singapur ein Kaugummi-Verbot. Dieses erhälst du nur mit einem medizinischen Rezept. Aber medizinisches Kaugummi (z. B. für Zahnpflege oder Nikotinkaugummis) darf trotz allem NICHT importiert werden. Falls du dies brauchst, musst du die medizinischen Kaugummis in Singapur erwerben.

 

Wie beantrage ich eine Erlaubnis für Medikamente in Singapur und welche Unterlagen benötige ich dafür?

Kommen wir ans Eingemachte: Um so eine Erlaubnis zu beantragen, benötigst du mehrere Dokumente.

  • Nachweis vondeinem Arzt, dass du diese Medikamente benötigst (auf englisch und mit Stempel), aus diesem Dokument muss die Dosis und die Einnahmefrequenz hervorgehen (z. B. 1 Tablette morgens), ein Medikationsplan auf Englisch ist hilfreich
  • Eine Kopie des Medikamentenlabels ist praktisch, aber kein Muss, sofern der Nachweis vom Arzt vorliegt
  • Eine Kopie (ein Scan) der Reisedokumente (z. B. Flugtickets), die den Aufenthalt nachweisen und den Namen zeigen
  • Eine Kopie deines Reisepasses (sind die Medikamente für Kinder in Begleitung einer Person, werden die Pässe beider Personen benötigt)

Sobald diese Dokumente vorliegen, müsst du die „Application for approval to import therapeutic products (medications) into Singapore for personal use“ ausfüllen.

In diesem Dokument werden deine persönlichen Daten (z. B. Name, Nationalität oder Reisepassnummer) erfasst. Zusätzlich musst du die Aufenthaltsdauer (in Tagen) in Singapur angeben und deine Medikation nennen. Dazu gehören die Dosis, der aktive Wirkstoff und dessen Konzentration, die Art der Medikamente (Tablette, Kapsel etc.) und die genaue Anzahl/Menge an Präparaten (Tabletten, Flüssigkeit o. ä.).

Danach kannst du die gesamten Dokumente an HSA_Info@hsa.gov.sg senden. Die e-Mail sollte spätestens 10 Tage vor Einreise versendet werden, je früher das geklärt ist, desto besser.

Und danach heißt es: abwarten. Die Antwort kommt in der Regel wenige Tage später.

 

Darf ich medizintechnische Produkte nach Singapur einführen?

Abhängig davon, was eingeführt wird, muss eine Erlaubnis eingeholt werden.

Ausnahme: Geräte, die bereits bei der Anreise in Benutzung sind und implantiert oder in Kontakt mit Haut und/oder Augen stehen.

Eine maximale Menge von einer Dreimonatsration darf beantragt werden. Wichtig ist: darf das Gerät nur unter Aufsicht eines Arztes verwendet werden, so muss ein Schreiben des Arztes vorliegen, der bestätigt, dass das Gerät genutzt werden muss.

Alle originalen Informationen findest du auf der Seite der HSA Singapore: Bringing personal medical devices into Singapore

Medizinische Geräte, die nicht eingeführt werden dürfen

  • HIV Kits
  • Geräte die mit Lasern, Ultraschall oder Röntgenstrahlung arbeiten
  • mehrmaliger Import der selben Art innerhalb von drei Monaten, welcher darauf schließen lässt, dass keine persönliche Nutzung stattfindet

 

Wie beantrage ich eine Erlaubnis für medizintechnische Geräte

Das Prozedere gleicht dem der Beantragung der Medikamentenerlaubnis. Die HSA stellt ein Dokument welches auszufüllen ist: PERSONAL IMPORT APPLICATION FORM FOR MEDICAL DEVICES

Dieses musst du ausgefüllt an HSA_MD_SA@hsa.gov.sg senden, auch spätestens 10 Tage vor der Anreise. Es sind die gleichen Dokumente, wie bereits oben genannt, nötig. Dazu gehören ein Nachweis für die Aufenthaltsdauer, dein Reisedokument und ein Schreiben deines Arztes.

 

Hinweis: Du solltest die Einfuhrerlaubnis für die Geräte bzw. die Medikamente bei dir tragen. Somit bekommst du keine Probleme in Singapur, falls eine Kontrolle ansteht.

 

Mehr über Singapur

Wenn du mehr über Singapur erfahren möchtest, stöbere gerne auf meiner Seite. Hier findest du alle Beiträge kompakt verlinkt. Einen Foodguide, habe ich ebenfalls verfasst. Wenn du Chili-Crab selbst machen möchtest, findest du auch ein Rezept.

11 Kommentare zu „Medikamente nach Singapur einführen: Was darf mit? Was ist verboten?

  1. Hallo Michelle,
    … wenn einer eine Reise tut – an was man alles denken muss, wenn man verreist. Vielen Dank für deine Aufklärung bezüglich der Medikamente und was ich beachten muss wenn ich nach Singapur reise. Weißt du zufällig wie das mit Nahrungsergänzung aussieht – also mit Multivitamin zum Beispiel? Darf man die einfach so mitnehmen oder gibt es da auch einiges zu beachten?
    Liebe Grüße
    Bettina

    1. Ich würde mich nicht festlegen. Aber ich schätze, dass das ähnlich gehandhabt wird.
      Aber eine Menge einer 3-Monatsration sollte das wohl angemeldet werden. Sonst würde ich immer Beipackzettel und Co. dabei haben. Und um ganz sicher zu gehen, ist eine Bescheinigung vom Arzt sicher nicht schlecht.
      Keine Gewähr, das weiß ich leider nicht sicher.

  2. Hallo Michelle,

    Singapur ist da echt speziell, aber wow, dass es so strenge Richtlinien gibt?!
    Eine Bekannte hat MS und muss sich da entsprechend ausrüsten, mit Kühlbox beim Fliegen und Spritzen, das ist auch immer ein ziemlicher Aufwand. In Singapur haben sie mich glaube ich noch nie kontrolliert, aber ein komisches Gefühl, ob ich nicht doch noch irgendwo einen Kaugummi o.ä. habe, schleicht sich da immer ein.

    Danke für Deine Aufstellung und die Tipps. Das ist für viele echt hilfreich!

    Liebe Grüße
    Barbara

  3. Nach Singapur wird es mich wohl so schnell nicht ziehen, aber für alle Reiselustigen mit dem Ziel ist das eine super Auflistung! Bestimmt sehr nützlich!

    Liebe Grüße
    Jana

  4. Super interessant! Ich muss mir auch vor Flügen Heparin Spritzen und habe immer ein mehrsprachiges Dokument für Zoll und alles mit, dass ich die auch mitführen darf. Das mit dem Kaugummi in Singapur ist ja mega krass – das habe ich echt nicht gewusst!

Mit der Nutzung dieses Formulars erklärst du dich mit der Speicherung und Verarbeitung deiner Daten durch diese Website einverstanden.